2015-10-06

Tir Prix du Roy “Empereur” 6m 2015 - Jean Wargnies

Place à l’Empereur. Jean Wargnies Roy 6m 2015, pour la troisième année consécutif et donc Empereur, nous invite à son « tir Prix de Roy (Empereur) 6m ». Si nous ne voulons pas nous ridiculiser, nous sommes obligé de faire un résultat plus que valable a son tir 6m du vendredi 9 septembre.

Schieting Prijs van de Koning “Keizer” 6m 2015 - Jean Wargnies

Driemaal is scheepsrecht. Ere wie ere toekomt. Jean Wargnies, Koning 6m 2015 van onze Gilde, en dit voor het  derde jaar op rij en dus Keizer, nodigt ons allen uit op zijn schieting “Prijs van de Koning (Keizer) 6m”. Vrijdag 9 september zijn we dus op zijn minst verplicht een meer dan behoorlijke score de schieten op 6m.

Scheeting Praais van de Keuning “Empereur” 6m 2015 - Jean Wargnies

Ôeit de wêch vui onze neuve Empereur. Jean Wargnies da in 2015 vui den derde kie oep raa Keuning 6m geschauten eit, nuudegd ons allemoel ooit oep zan scheeting “Praais van de Keuning (Empereur) 6m”. As we ons ni belachelek wille moeke, zulle we vraadag 9 september oek ne ki goo moote scheete op 6m. Alei veujoit.

Kat-Uyt & Tir « Prix du Roy Balboog 2015 » Paul Vandersande

Et oui, c’est fini. La saison perche 2015 se clôture avec le Kat-Uyt et le Tir « Prix du Roy Balboog 2015 » Paul Vandersande. Rendez-vous le 3 septembre de 13h à 15h sous la perche de Sint-Servatius. (les châtaigniers seront aussi de la partie)

     Koninklijke Balboogmaatschappij Sint Servatius
     Frans Blanckaertdreef 1 (Sportcentrum Osbroek), 9300 Aalst

Kat-Uyt & Schieting “Prijs van de Koning Balboog 2015” Paul Vandersande

Jammer, we zetten er een punt achter. We sluiten het seizoen wipschieten met balboog 2015 af met de Kat-Uyt en de Schieting “Prijs van de Koning Balboog 2015” Paul Vandersande. Afspraak op 3 september van 13u tot 15u onder de wip van Sint-Servatius. (de kastanjelaars zullen ook van de partij zijn)

     Koninklijke Balboogmaatschappij Sint Servatius
     Frans Blanckaertdreef 1 (Sportcentrum Osbroek), 9300 Aalst

Kat-Uyt & Scheeting “Praais van de Keuning Balbouch 2015” - Paul Vandersande

Spaaitech mo t’es gedoen’. T’sezoon balbouch 2015 zit er op. En gelak as da we da gewuun zen doen we da mê de Kat-Uyt en de Scheeting “Praais van de Keuning Balbouch 2015” Paul Vandersande. Rendez-vous op 3 september van 13u tot 15u  onder de wip van Sint-Servatius. (de kastonjelbuume zullen er oek zaain)

     Koninklijke Balboogmaatschappij Sint Servatius
     Frans Blanckaertdreef 1 (Sportcentrum Osbroek), 9300 Aalst